Sassenholz

05.05.2022 neue Bilder – new pictures
20.11.2021

(c) Dieter Lemmermann

Bahnhof Sassenholz

• ländlicher Fantasiebahnhof in Norddeutschland
• 200 x 30 cm, recht schmal
• wird mit RocoLine-Gleisen gebaut
• Kreuzungsbahnhof, Güterzüge mit 8-9 Waggons lassen sich kreuzen oder überholen
• Bei einer Zugkreuzung fährt der 1.Zug immer in das Ausweichgleis und fährt zuletzt aus!
• 2 geschüttete Bahnsteige
• keine Ausfahr-Formsignale, nur H-Tafeln
• EG und GS aus Kibris Schapen, die Skizze ist mit Auhagens Deinste gezeichnet.
• kleine Rampe am Güterschuppen
• Bahnübergang nur mit Andreaskreuze
• Stellpult an beiden Seiten
• auf 2 zusätzlichen Streckenmodulen kommen Trapeztafeln

Sassenholz railroad station

• rural fantasy station in northern Germany
• 200 x 30 cm, quite narrow
• built with RocoLine tracks
• crossing station, freight trains with 8-9 wagons can be crossed or overtaken
• In case of a train crossing, the 1st train always goes into the passing siding and leaves last!
• 2 poured Railroad platform
• no drive out formsignals, only H-signals
• Railway station building and goods shed from Kibris Schapen, the sketch is drawn with Auhagens Deinste.
• small ramp at the goods shed
• level crossing only with german Andreaskreuz
• control desk on both sides
• on 2 additional track modules come trapez signals

Bahnhof Sassenholz, im Oktober 2021 auf einer Wiese aufgenommen. – (c) Dieter Lemmermann
Sassenholz station, photo taken in October 2021 on a grass field.

… da kommt bestimmt kein Zug. – (c) Dieter Lemmermann
… there is definitely no train coming.

Ein wenig Platz für Natur. – (c) Dieter Lemmermann
A little place for nature.

(c) Dieter Lemmermann

EG von der Straßenseite … – (c) Dieter Lemmermann
Station building from the street side …

… hier ist immer was los. – (c) Dieter Lemmermann
… there is always something going on here.

EG von der Gleisseite. (Die Regenrohre fehlen immer
noch…) – (c) Dieter Lemmermann
Station building from the track side. (The rain pipes are still missing…)